- نویسنده: فتحعلی آخوندزاده
- مترجم: محمدجعفر قراجه‌داغی
- نوبت چاپ: سوم
- محل چاپ: تهران
- ناشر: خوارزمی
- سال چاپ: ۱۳۵۶
- تعداد صفحات: ۴۶ صفحه
برخی از پژوهشگران از جمله حسن میرعابدینی رمان «یوسف شاه: ستارگان فریب‌خورده» نوشتۀ فتحعلی آخوندزاده را طلیعۀ رمان ایرانی می‌دانند. آخوندزاده این رمان را در سال ۱۲۵۳ هـ . ش. به ترکی نوشت و بعداً محمدجعفر قراجه‌داغی آن را به فارسی برگرداند. وقایع رمان یوسف شاه برگرفته از واقعه‌ای تاریخی در سال هفتم سلطنت شاه عباس صفوی است که اسکندر بیک مُنشی آن را در «تاریخ عالم‌آرای عباسی» ثبت و ضبط کرده است و همین واقعه است که بعدها جلال آل‌احمد آن را دستمایۀ آفرینش رمان «نون والقلم» قرار می‌دهد.
- ۰ نظر
- ۱۹ فروردين ۰۳ ، ۲۲:۰۴
