امروزه دیگر کسی نمیتواند تواناییهای زنان را در علوم و مهندسی انکار کند. لااقل با صدای بلند این کار را نخواهد کرد. آنها از خیلی از ما بهتر ظاهر شدهاند. یادمان باشد. لااقل من یکی خیلی مفتخرم که اولین برندهی ایرانی جایزه فیلدز در جهان، یک زن بود. اگر قرار باشد از این به بعد جایزهای در این ابعاد به دانشمندان ایرانی اهدا شود، آنها خود را دنباله رو یک زن خواهند دانست. همانگونه که ما رشد خود را مدیون مادرانمان هستیم، در اینجا هم روح زنانه انسان است که برای ما منبع الهام و الگو خواهد بود.
بگذریم. علیرغم اینکه ما با افت و خیزهای فراوان در طول تاریخ زنها را پس راندهایم و آنها در طول زمان، اما بی توقف و بدون ذرهای شک، به تلاش خود برای احقاق حقوق خود پرداختهاند و در بسیاری از زمینهها کارهای بزرگی کردهاند، هنوز اما، راه بسیاری تا برابری جنسیتی داریم. این نابرابری گاهی برآمده از کلیشههای فکری است که خیلی از ما، چه زن و چه مرد، بدانها دچاریم. یکی از این کلیشهها که بسی بی اساس است میگوید که زن و مرد توانایی یکسانی در یادگیری ریاضیات ندارند. متاسفانه وقتی فکر میکنید که نمیتوانید ریاضیات را بیاموزید یا تحت تأثیر کلیشههای حاکم بر جامعه از ریاضیات خوشتان نمیآید و قبل از تجربه واقعی آن، آن را در ذهن خود مورد قضاوت قرار دادهاید، در عمل هم ریاضیات را نمیآموزید و مرتب از آن دوری میکنید. و این دوری کردن و انجام ندادن باعث ضعف مهارتهای حل مسأله خواهد شد، که این هم به نوع خود باعث تقویت این انگاره میشود که شما در ریاضیات ضعیف هستید و بالذات توانایی یادگیری آن را ندارید.
در مقالهی زیر که در شمارهی هفتم آگوست سال 2018 روزنامهی نیویورک تایمز چاپ شده است، به تفصیل به این موضوع پرداخته شده است. نویسندهی مقاله خانم باربارا اُکلی (Barbara Oakley) خود استاد دانشگاه در مهندسی و نویسندهی کتابهایی در زمینهی یادگیری است. از شما دعوت میکنم آن را با دقت بخوانید. در انتها متذکر میشوم که به دلیل نداشتن وقت نمیتوانم تمام مقالاتی را که میخوانم و مفید مییابم را ترجمه کنم، لذا از دوستانی که وقت، دقت و حوصلهی کافی دارند استدعا دارم اصل این مقاله را ترجمه نمایند. در همین وبلاگ با نام آنها منتشر خواهیم ساخت.
- ۳ نظر
- ۰۲ اسفند ۹۷ ، ۲۲:۵۸